울산대학교 | IT융합전공
본문바로가기
ender
졸업작품
수상작게시판

수상작게시판

2021-1 졸업작품 [최우수] 옥구슬 표준어·사투리 번역
작성자 김** 작성일 2021-06-22 조회수 706


 

1. 작품명 : 옥구슬 표준어·사투리 번역
 작품분류 : 앱
 Keyword : 표준어, 사투리, 번역, 퀴즈, 안드로이드앱


2. 제작자 : 서정민 이현민 양주이


3. 작품개요
‘옥구슬’은 표준어와 사투리 간의 양방향 번역 어플리케이션이다. 형태소와 의미 분석을 통한 사
투리 문장 변환 및 퀴즈 프로그램을 지원한다.

 

4. 향후 계획과 기대효과
향후 계획
1. tts 기능을 추가한다.
2. 국내 사투리에 비해 부족한 국외, 북한 사투리 말뭉치들을 추가하여 정확률을 개선한다.
기대효과
기존의 사투리 관련 프로그램들은 사전검색 기능만 제공하는데 그쳤으나, ‘옥구슬’은 문장을 분석
하여 대역어를 제시하는 최초의 프로그램이다. ‘옥구슬’은 문장 변환과 퀴즈를 제공하고 사용자는
프로그램을 통해 각 지방의 정서와 사상이 담겨있는 다채로운 사투리를 접할 수 있다.